20 Marzec 2025, 15:32:35 czas Polski

Autor Wątek: fornir !!!  (Przeczytany 5977 razy)

Offline agairek

fornir !!!
« dnia: 12 Listopad 2019, 15:21:29 czas Polski »
i ja też powiem co wiem na temat forniru: ( to po niemiecku ) po polsku ( powinna być z drewna ? niekoniecznie ) okleina, obłóg, obłoga, cienki kawałek drewna lub tworzywa  którym okleja się mniej szlachetny materiał np metal we wnętrzu samochodu, meble, podłogi, boazerie, lamperie, grubości od 0,5 mm wzwyż, fornir można ciąć piłą ( również od 0,5 mm grubości ) łuszczyć na łuszczarkach lub ścinać nożem, ja tyle w tym temacie, zapraszam do dyskusji

Offline Lirorobert

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 7564
  • Ocena +5/-0
  • View Gallery
    • Zobacz profil
    • Lirorobert
Odp: fornir !!!
« Odpowiedź #1 dnia: 29 Listopad 2019, 10:04:08 czas Polski »
Witam.
Pewne nazwy są przyjęte w potocznym użytku. Jeśli jest to słowo w słowniku języka polskiego to nie ma przeciwskazań do jej używania.
Fornir i obłóg to nie to samo.

Offline agairek

Odp: fornir !!!
« Odpowiedź #2 dnia: 08 Styczeń 2020, 14:05:29 czas Polski »
Niemcy nie znają słowa obłóg, dla nich to fornir bez względu na grubość ( od 0,5 wzwyż ) i sposób cięcia : piłą 10 x droższy lub nożem ( łuszczarka )







































0

Offline tomekz

  • Moderator
  • Hero Member
  • ***
  • Wiadomości: 5569
  • Ocena +64/-7
  • View Gallery
    • Zobacz profil
Odp: fornir !!!
« Odpowiedź #3 dnia: 08 Styczeń 2020, 14:12:01 czas Polski »
Nożem  -  to  nie  tylko łuszczarka .

Offline Lirorobert

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 7564
  • Ocena +5/-0
  • View Gallery
    • Zobacz profil
    • Lirorobert
Odp: fornir !!!
« Odpowiedź #4 dnia: 08 Styczeń 2020, 15:22:48 czas Polski »
To jest wątek o języku niemieckim? W polskim są i obłóg i fornir.