Przekątna przy nakrętce 13 ma ok. 15 mm to nam daje 1 mm na narożnik.
Narożniki sobie wybiją drogę

i mufa nie będzie się później obracała.
Nigdy nie miałem z tym problemu przy buku i jesionie. Nie wiem jak z dębem ale myślę że dasz radę. Zrób próbę bez kleju na odpadzie.
Jeśli otwór pod mufę będzie przelotowy to możesz przy pomocy gwintu śruby i podkładki - przeciągnąć mufę przez deskę i nie będziesz używał młotka.