Ostrzenie dłut i noży do strugów - inaczej

[krzysiek_z]

Czekałem aż ktoś napisze co oznacza witajster . Wiec wyszło, że zapytałem jak się nazywa jig i dostałem odpowiedź ze jak nazywa się go

[Lirorobert]

Aby rozwiać wątpliwości.
Definicjaz angielskiego:
Jig - a device that holds a piece of work and guides the tool operating on it.
a przekładając na nasz -
Jig - urządzenie zamontowane na obrabianym elemencie służące do nakierowania narzędzia pracującego na nim.

Czyli urządzenie pozwalające odwzorować wykonywaną czynnośc na wielu elementach

Odwzorować - czyli posłużyć jako wzór do powielenie czynności.
Coś co służy kalo wzór to - wzornik.
Wzornik to inaczej szablon

[krzysiek]

Robert trochę zamotałeś się z tymi wzorami , wzornikami odwzorowaniami. To przykład ,że próba dosłownego tłumaczenia kończy się z reguły dziwolągiem semantycznym.
Jig to po prostu przyrząd , w takim znaczeniu jest używany i używany przeze mnie na forach anglojęzycznych.
Prosto łatwo i przyjemnie 

[Lirorobert]

Nie zgodzę się, no ale każdy sobie tłumaczy jak chce lub umie.
W Anglii takie jest znaczenie tego słowa jak napisałem.
Opis znaczenia zaczerpnięty ze słownika jezyka angielskiego .
Poza tym w tkim znaczeniu spotykam się z tym slowem przez 20 lat.

Pozdrawiam.

[Krystian Adam]

Czyli po prostu wihajster

[krzysiek]

Jasne 

[terminux]

Na 2 stronie tego wątku są podane: "geadacje to jak na filmie było pokazane. 100, 80, 60, 50 , 40 , 30, 20, 15, 9, 5, 3, 1, 0.3, 0.05 microna."
A ja nijak nie mogę tego dopasować do papierów w sklepie - 80 gruby, same kamienie poprzyklejane do płótna, 120 drobniejszy, 200 jeszcze drobniejszy, 1500 bardzo drobny, 2000 to już pyłek do szlifowania lakieru na połysk. Jak to się ma do podanych gradacji z filmu? Jest jakiś przelicznik, czy to są specjalne papiery? Wytłumaczcie słabszemu na umyśle koledze jak to jest z tymi gradacjami papieru .

[aramis44]

http://www.imcclains.com/productinfo/documents/Grit%20Comparison%20Chart.pdf
Nasze papiery są oznaczane wg FEPA, ziarno w mikronach masz w ostatniej kolumnie.

[Lirorobert]

Dzięki Aramis44.

Tak się zastanawiam co się stało z wpisami które były na ten temat? Była podana tabela. Bardzo dziwne.

[aramis44]

co się stało z wpisami

Mole zjadły?
Albo gdzieś są tylko się dobrze kamuflują Bo nie sądzę żeby ktoś specjalnie biegał po forum i kasował losowe posty...

[Lirorobert]

No właśnie tego nie mogę pojąć.
Wiem na 100% że ktoś wklejał kolorową tabelę porównawczą i jej nie ma.
Nie ma też w koszu.
Nie ma też kilku wpisów na ten temat.
Chyba że mi się coś porąbało w głowie, ale chyba jeszcze nie jest tak źle ze mną (mam nadzieję)

[terminux]

Bardzo dziękuję za wyczerpującą odpowiedź. Teraz już wiem o co chodzi

[aramis44]

Robercie - a może to kwestia innego forum? Pamiętam że kiedyś byłem na dwóch forach samochodowych dot. tego samego modelu i zawsze pierniczyło mi się gdzie co było...

[tomekz]

Było u nas .

[krzysiek]

Robert no to jednak Ci się porąbało  to było w tym wątku
http://forum.domidrewno.pl/hyde-park-did/maly-konkursik-wiedzy/15/

Może za dużo postujesz, uspokój się .